PENYELEWENGAN UMAT
الْحَمْدُ لِلَّهِ الْذِي نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَنَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا وَمِنْ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا، مَنْ يَهْدِهِ اللهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ، وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ. أَشْهَدُ أَن لَّا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ. وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، الْمَبْعُوْثُ رَحْمَةً لِلْعَالَمِيْنَ. اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى حَبِيبِنَا وَشَفِيعِنَا وَإِمَامِنَا وَقُدْوَتِنَا مُحَمَّدٍ، الْأَشْرَفِ الْأَنْبِيَاءِ الْمُرْسَلِينَ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ وَالتَّابِعِيْنَ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ.
أَمَّا بَعْدُ:
فَيَاعِبَادَ اللهِ، اِتَّقُوْا اللهَ، وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ
التَّقْوَى، فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ.
Wahai hamba-hamba Allah,
Bertaqwalah kamu kepada Allah dengan mengikut segala perintah-Nya dan meninggalkan segala larangan-Nya. Carilah bekalan, maka sesungguhnya sebaik-baik bekalan itu adalah bertaqwa. maka demi sesungguhnya berjayalah orang-orang yang bertaqwa kepada Allah.
Sidang jumaat yang dirahmati Allah,
Marilah kita mendengar dan memahami wasiat Rasulullah s.a.w ketika menunaikan haji wada' (haji selamat tinggal) dalam satu wasiat yang panjang. Di antaranya yang terpenting daripadanya adalah sabdanya:
(Maksudnya): Jangan kamu menyeleweng (menjadi kufur) selepas aku wafat, nanti kamu akan memancung leher (berperang) di antara satu sama lain.
Kita sedang menyaksikan benarnya berlaku apa yang telah diberi amaran oleh Rasulullah s.a.w, terutamanya di negara-negara orang arab sendiri yang sebangsa dengan Nabi s.a.w. Al-Quran diturunkan dengan bahasa mereka, sepatutnya merekalah yang paling memahami Al-Quran dan memahami hadits-hadits Nabi s.a.w. Tetapi apabila mereka meninggalkan Al-Quran dan ajaran Nabi s.a.w, mereka kembali semula ke zaman jahiliyyah. Mereka berperang dan berbunuh di antara satu sama lain.
Sebenarnya apa yang disebut oleh Rasulullah s.a.w adalah firman Allah Ta'ala:
(Maksudnya): Dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah berceri-berai dan berselisihan (dalam agama mereka) sesudah datang kepada mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata (yang dibawa oleh Nabi-nabi Allah), Dan mereka yang bersifat demikian, akan beroleh azab seksa yang besar.
Teks asal khutbah ini boleh dimuat turun dari sini.
Sidang jumaat yang dirahmati Allah,
Marilah kita mendengar dan memahami wasiat Rasulullah s.a.w ketika menunaikan haji wada' (haji selamat tinggal) dalam satu wasiat yang panjang. Di antaranya yang terpenting daripadanya adalah sabdanya:
لَا تَرْجِعُوا
بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ. [رواه البخاري]
(Maksudnya): Jangan kamu menyeleweng (menjadi kufur) selepas aku wafat, nanti kamu akan memancung leher (berperang) di antara satu sama lain.
Kita sedang menyaksikan benarnya berlaku apa yang telah diberi amaran oleh Rasulullah s.a.w, terutamanya di negara-negara orang arab sendiri yang sebangsa dengan Nabi s.a.w. Al-Quran diturunkan dengan bahasa mereka, sepatutnya merekalah yang paling memahami Al-Quran dan memahami hadits-hadits Nabi s.a.w. Tetapi apabila mereka meninggalkan Al-Quran dan ajaran Nabi s.a.w, mereka kembali semula ke zaman jahiliyyah. Mereka berperang dan berbunuh di antara satu sama lain.
Sebenarnya apa yang disebut oleh Rasulullah s.a.w adalah firman Allah Ta'ala:
وَلَا تَكُونُوا
كَالَّذِينَ تَفَرَّقُوا وَاخْتَلَفُوا مِن بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ ۚ وَأُولَـٰئِكَ لَهُمْ
عَذَابٌ عَظِيمٌ ﴿١٠٥﴾
(Maksudnya): Dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang telah berceri-berai dan berselisihan (dalam agama mereka) sesudah datang kepada mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata (yang dibawa oleh Nabi-nabi Allah), Dan mereka yang bersifat demikian, akan beroleh azab seksa yang besar.
بَارَكَ اللهُ لِيْ
وَلَكُمْ فِي الْكِتَابِ وَالسُنَّةِ، وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِالآيَاتِ وَالْحِكْمَةِ،
أَقُولُ قَوْلِى هَذَا وَاسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيْمَ لِيْ وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ الُمْسِلِمْينَ
وَالمُسْلِمَاتِ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ.
Teks asal khutbah ini boleh dimuat turun dari sini.
No comments:
Post a Comment