خطبة عيد الأضحى ١٤٣٢ ه
خطبة ڤرتام
الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر،
الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر،
الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، وَلِلَّهِ الْحَمْد.
الْحَمْدُ ِللهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ، وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِيْنَ، وَلاَ عُدْوَانَ إِلاَّ عَلَى الظَّالِمِيْنَ.
أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ،
اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّم عَلَى حَبِيْبِنَا وَشَفِيْعِنَا وَقُدْوَتِنَا مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الرَّحْمَةِ وَشَفِيْعِ اْلأُمَّةِ وَعَلَى اَلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَمَنْ وَالاَهُ.
أَمَّا بَعْدُ. فَيَا عِبَادَ اللهِ، اتَّقُوا اللهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ.
واهي همبا٢ الله،
برتقواله كامو كڤد الله سڤاي كامو منداڤت كجيأن!
هاري اين سلوروه أومة إسلام مڽمبوت عيد الأضحى اتو هاري راي قربان، برسام-سام اومة إسلام داري سلوروه دنيا يڠ برڤلواڠ مڠرجاكن عبادة حج دمكة. ڤڠوربانن اداله فطرة دان كڤرلوان دالم كهيدوڤن اورڠ٢ يڠ برإيمان، كران الله برجنجي بهوا ستياڤ اورڠ يڠ برإيمان ڤستي اكن دأوجي. أڤاكه كيت مراساكن دڠن منجالاني كهيدوڤن سباݢاي مأنسي بياسا، تنڤا ادا سبارڠ تڠݢوڠجواب ترهادڤ اݢام الله، تنڤا ادا سبارڠ ڤرجواڠن أونتوق ملقسناكن سڤنوهڽ شريعة الله، كيت لايق مڠهارڤكن كريضأن الله. فرمان الله تعالى :
الٓمٓ ﴿١﴾ أَحَسِبَ ٱلنَّاسُ أَن يُتْرَكُوٓا۟ أَن يَقُولُوٓا۟ ءَامَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ
﴿٢﴾ وَلَقَدْ فَتَنَّا ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۖ فَلَيَعْلَمَنَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ صَدَقُوا۟ وَلَيَعْلَمَنَّ
ٱلْكَـٰذِبِينَ ﴿٣﴾.....سورة العنكبوت 3-1
"اليف، لام، ميم. اداكه مأنسي مڠيرا بهوا مريك دبياركن بݢيتو سهاج، اڤبيل مريك بركات: "كامي تله برإيمان". دان سسوڠݢوهڽ كامي تله مڠوجي أورڠ٢ يڠ سبلوم مريك. مك سسوڠݢوهڽ الله مڠتهوي أورڠ٢ يڠ بنر دان مڠتهوي جوݢ أورڠ٢ يڠ بردوستا."
الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، وَلِلَّهِ الْحَمْد.
مسلمين مسلمات سكلين،
نبي الله ابراهيم تله داوجي دڠن ڤڠوربانن دباكر ددالم أڤي يڠ ممبارا، ترڤقسا منيڠݢلكن انق دان استري ترچينتا دبومي يڠ ݢرسڠ دان تندوس دان اخيرڽ ترڤقسا مڽمبليه انقڽ سنديري سمات-مات أونتوق منطاعتي ڤرينته الله. كيت هاري اين بوكن دڤرينتهكن مموتوڠ ليهير مأنسي، ماله ماسيه تراݢق-اݢق اونتوق مموتوڠ تاڠن ڤنچوري مڠيكوت شريعة الله. سدڠكن كيت ڤد هاري اين لبيه باڽق مڠوربانكن اسلام أونتوق كڤنتيڠن سنديري والاوڤون ترڤقسا ملڠݢر سݢالا ڤرينته الله.الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، وَلِلَّهِ الْحَمْد.
مسلمين مسلمات سكلين،
قيصة ڤڠوربانن ڤارا نبي دان رسول تيدق ترهنتي سقدر نبي ابراهيم سمات-مات، ماله توروت مليبتكن نبي٢ لأين. سجاره منچاتتكن ڤڠوربانن نبي الله نوح يڠ ترڤقسا منريما ڤڠهينأن يڠ مڠاتاكن باݢيندا سباݢاي ݢيلا كران مميبنا كاڤل دتڠه ڤادڠ ڤاسير. ڤڠوربانن باݢيند ملقسناكن دعوه مماكن ماس يڠ ترلالو لاما سهيڠݢ منجڠكاو سمبيلن راتوس ليم ڤولوه تاهون سدڠكن حاصيلڽ هاڽ برجاي مناريق تيدق سمڤاي سراتوس أورڠ. نبي الله موسى ترڤقسا برقوربان منيڠݢلكن استانا ميواه باڤ اڠكتڽ فرعون سهيڠݢا منجادي ڤلاريان دتانه أير سنديري. نبي محمد صلى الله عليه وسلم سنديري ترڤقسا منيڠݢلكن تانه تومڤه دارهڽ باݢي منديريكن سبواه نݢارا اسلام أنتوق مماتوهي ڤرينته الله باݢي منداولتكن شريعة الله دموكا بومي. مك اڤاكه كيت سباݢاي مأنسي بياس تيدق ڤرلو برقوربان اڤ٢ أونتوق منچاري كريضأن الله.
الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، وَلِلَّهِ الْحَمْد.
مسلمين مسلمات سكلين،
ڤارا صحابة تله برقوربان دالم ممڤرتاهنكن عقيدة إسلام سهيڠݢا دبونوه دان دسيقسا. مريك تتڤ برصبر منڠݢوڠ سݢالا ڤندريتأن برسام رسول الله (ص) دالم مڠهادڤي برباݢاي ڤندريتأن كران يقين مريك ترهادڤ شريعة اسلام. ݢامبرن ڤڠوربانن أومت٢ تردهولو تله دراقمكن اوليه الله دالم سورة البقرة اية 214 :أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُوا۟ ٱلْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُم مَّثَلُ ٱلَّذِينَ خَلَوْا۟ مِن قَبْلِكُم ۖ مَّسَّتْهُمُ ٱلْبَأْسَآءُ وَٱلضَّرَّآءُ وَزُلْزِلُوا۟ حَتَّىٰ يَقُولَ ٱلرَّسُولُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ مَتَىٰ نَصْرُ ٱللَّهِ ۗ أَلَآ إِنَّ نَصْرَ ٱللَّهِ قَرِيبٌۭ ﴿٢١٤﴾
"أڤاكه كامو مڽڠكا بهوا كامو اكن مماسوقي شورݢ، فد حال كامو بلوم لاݢي دأوجي سباݢيمان أومة تردهولو سبلوم كامو. مريك دتيمڤا مالا ڤتاك دان كسڠسرأن، دان دݢونچڠ سهيڠݢ بركتاله رسول دان أورڠ يڠ برايمان برسامڽ : بيلاكه اكن داتڠ ڤرتولوڠن الله. ايڠتله بهوا ڤرتولوڠن الله ايت امت همڤير."
الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، وَلِلَّهِ الْحَمْد.
مسلمين مسلمات سكلين،
سبب تورونڽ أية دأتس اداله سباݢيمان خَباَّب بْنُ اْلأَرْتِ بركات : كامي مڠلوه واهي رسول الله : كناڤ تيدق اڠكاو مموهون ڤرتولوڠن أتو كمناڠن أونتوق كامي. تيدق بوليهكه اڠكاو بردعاء كڤد الله أونتوق كامي. مك سبدا رسول الله صلى الله عليه وسلم :إِنَّ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ كَانَ أَحَدُهُمْ يُوْضَعُ الْمِنْشَارُ عَلَى مَفْرِقِ رَأْسِهِ فَيَخْلُصُ إِلَى قَدَمَيْهِ لاَ يَصْرِفُهُ ذَلِكَ عَنْ دِيْنِهِ وَيُمَشِّطُ بِأَمْشَاطِ الْحَدِيْدِ مَا بَيْنَ لَحْمِهِ وَعَظْمِهِ لاَ يَصْرِفُهُ ذَلِكَ عَنْ دِيْنِهِ. ثُمَّ قَالَ : وَاللهِ لَيُتِمَنَّ الله ُهَذَهِ اْلأَمْرَ حَتىَّ يَسِيْرَ الرَّاكِبُ مِنْ صَنْعَاءَ إِلَى حَضْرَمَوْتَ لاَ يَخَافُ إِلاَّ الله َ وَالذِّئْبَ عَلَى غَنَمِهِ وَلَكِنَّكُمْ قَوْمٌ تَسْتَعْجِلُوْنَ.
"سسوڠݢوهڽ أومة سبلوم كامو اد سأورڠ دري مريك يڠ دسيقسا، دلتقكن ݢرݢاجي دكفالاڽ، لالو دي دݢرݢاجي هيڠݢ ككاكيڽ، يڠ دمكين ايت تيدق مماليڠكنڽ درفد اݢامڽ. اد جوݢ يڠ دسيكت كوليتڽ هيڠݢ مڠلوڤس داݢيڠ دري تولڠڽ، يڠ دمكين ايت تيدق مماليڠكنڽ درڤد اݢامڽ. دمي الله، ڤستي الله اكن مڽمڤورناكن أوروسن اين سهيڠݢ أورڠ يڠ برجالن دري صَنْعَاءُ (ديمن) منوجو حَضْرَمَوْتَ، تياد يڠ دتاكوتيڽ كچوالي الله دان دبيمباڠڽ تركامن سريݢالا ترهادڤ كمبيڠڽ. تتاڤي كامو تيدق صبر دان ترلالو تربورو – بورو."
(حديث صحيح دري تفسير ابن كثير)الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، وَلِلَّهِ الْحَمْد.
سودارا-سوداري مسلمين دان مسلمات!
كيت ڤد هاري اين لبيه باڽق مڠوربانكن اسلام بربنديڠ برقوربان اونتوق اسلام. هاڽ سمات-مات ممڤرتاهنكن چينتا دنيا، اد دانتارا كيت يڠ سڠݢوڤ مڠݢادايكن اݢام. كران كسمڤيتن هيدوڤ دان مڠجر كميواهن، اد دانتارا كيت يڠ سڠݢوڤ مڠهارڤكن بلس احسان أورڠ٢ كافير تنڤا مڠهيراوكن كسن دان ريسيكو ڤنريمأن بنتوان ترسبوت. كران منجاݢ ڤڠكت دان كدودوقكن سبهاݢين كيت ترڤقسا مننتڠ ڤرلقسنأن شريعة الله يڠ اكن ممباوا كعاديلن. كران منجاݢ هاتي ڤڠوندي كيت لبيه ريلا ممبياركن أورڠ٢ كافير مڠلواركن اوچافن٢ بيادب دان مڠهينا شريعة اسلام. دمان مارواه كيت اڤابيلا ڤميمڤين بوكن اسلام سوينڠ-وينڠڽ مڠتاكن بهوا ملقسناكن شريعة اسلام ممباوا نݢارا موندور كبلاكڠ. ماله دكتاكن بهوا ڤلقسنأن شريعة اسلام اكن مناكوتكن ڤارا ڤلابور اونتوق ملابور دنݢارا اين.
الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، وَلِلَّهِ الْحَمْد.
حاضرين حاضرات سكلين
كيت ممڤوڽإي برباݢاي تڠݢوڠجواب دالم مڽمبوڠ رسالة جونجوڠن بسر كيت نبي محمد (ص). تيدق چوكوڤ سقدر مراعيكن سمبوتن عيد الأضحى دان مڽمبليه بيناتڠ قوربان جك تيدق دسوسولي دڠن أوسها٢ ممرتابتكن شريعة الله مڠيكوت كممڤوان ماسيڠ٢. سموݢ سݢالا أوسها يڠ كيت لاكوكن والاوڤون حاصيلڽ تيدق سبراڤ، اكن داڠݢڤ سباݢاي ڤڠوربانن يڠ اكن ملايقكن كيت مماسوقي شورݢ الله يڠ بوكن كچيل نيلايڽ والاوڤون حقيقتڽ برݢنتوڠ سڤنوهڽ كڤد رحمة الله سبحانه وتعالى.
الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، وَلِلَّهِ الْحَمْد.
سودارا-سوداري مسلمين دان مسلمات!
كيت تيدق اكن براد دنݢارا اين دڠن امان دان بيباس تنڤا ڤڠوربانن نينيق مويڠ كيت يڠ بڠكيت مننتڠ ڤنجاجه. تنڤا اوسها ݢيݢيه دان ڤڠوربانن مريك يڠ ممبڠكيتكن كسداران أومة اونتوق برهيمڤون دان منظاهيركن كبنچيان ترهادڤ ڤنجاجه نسچاي هيڠݢ كهاري اين كيت ماسيه برتوانكن ڤنجاجه. سلوروه رعية تله مڠوربانكن كسليسأن مريك، مڠوربانكن كأونتوڠن ڤرنياݢأن مريك, مڠوربانكن كسوڤانن دان كسنتونن مريك باݢي مننتڠ ڤنجاجه. مك اڤاكه يڠ سڠݢوڤ كيت قوربانكن هاري اين اونتوق ممڤرتاهنكن كدولاتن نݢارا دان اݢام كيت. سموا كيت واجب ملاكوكن ڤڠوربانن سباݢيمان أومت تردهولو ملاكوكنڽ. ڤڠوربانن تربسر اداله منوندوقكن هوى نفسو كيت اݢر كيت ممڤو ملقسناكن سݢالا تيته ڤرينته الله دان منجأوهي لاراڠنڽ.
الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، وَلِلَّهِ الْحَمْد.
سودارا-سوداري مسلمين دان مسلمات!
ماريله كيت مڠوربانكن سݢالا كڤنتيڠن دنيا اونتوق منچاري كريضأن الله. الڠكه بأيقڽ جك كيت بكرجسام برجهاد دان برقوربان اونتوق ملقسناكن شريعة الله بربنديڠ برأوسها منچاري الاسن أونتوق تيدق ملقسناكنڽ. كيت ممڤو ممبريكن الاسن بلوم سمڤاي ماس، سواسان تيدق مڠإيذينكن دان برباݢاي لاݢي الاسن كڤد سلوروه مأنسي، نامون ممڤوكه كيت ممبريكن الاسن يڠ سام دهداڤن الله ننتي؟ تيدقكه منجادي تڠݢوڠجواب كيت أونتوق موجودكن سواسان يغ سسوأي باݢي ڤرلقسنأن سڤنوهڽ شريعة اسلام؟ سودهكه كيت مڠݢوناكن سڤنوهڽ ككايأن نݢارا أونتوق منرڠكن كڤد مشاركة مڠنإي شريعة اسلام؟ سودهكه كيت مڠݢوناكن سڤنوهڽ ميديا ماسا (media massa) أونتوق ممڤڠاروهي مشاركة اونتوق منريما شريعة اسلام؟ تيدقكه كيت هاڽ ملبيهكن رنچاڠن هيبورن يڠ تيدق ممباڠونكن ميندا مشاركت بربنديڠ رنچاڠن يڠ مڠونتوڠكن دان مماهمكن مشاركت ترهادڤ اسلام يڠ منجادي اݢام باݢي ڤرسكوتوان مڠيكوت ڤرلمبݢأن؟
الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، وَلِلَّهِ الْحَمْد.
سودارا-سوداري مسلمين دان مسلمات!
اڤاكه كيت مميليه اونتوق مڠوربانكن كهيدوڤن يڠ بهاݢيا دان ككل دآخرة ننتي سمات-مات اونتوق مڠجر كبهاݢيأن دان كسناڠن هيدوڤ يڠ سمنتارا ددنيا اين؟ فرمان الله دالم سورة طه اية ١٢٤ هيڠݢ ١٢٧:
وَمَنْ أَعْرَضَ عَن ذِكْرِى فَإِنَّ لَهُۥ مَعِيشَةًۭ ضَنكًۭا وَنَحْشُرُهُۥ
يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ أَعْمَىٰ ﴿١٢٤﴾ قَالَ رَبِّ لِمَ حَشَرْتَنِىٓ أَعْمَىٰوَقَدْ كُنتُ بَصِيرًۭا ﴿١٢٥﴾
قَالَ كَذَٰلِكَ أَتَتْكَ ءَايَـٰتُنَا فَنَسِيتَهَا ۖ وَكَذَٰلِكَ ٱلْيَوْمَ تُنسَىٰ ﴿١٢٦﴾
وَكَذَٰلِكَ نَجْزِى مَنْ أَسْرَفَ وَلَمْ يُؤْمِنۢ بِـَٔايَـٰتِ رَبِّهِۦ ۚ وَلَعَذَابُ ٱلْءَاخِرَةِ أَشَدُّ
وَأَبْقَىٰٓ ﴿١٢٧﴾
وَأَبْقَىٰٓ ﴿١٢٧﴾
"دان بارڠ سياڤ يڠ برڤاليڠ دري ڤرايڠتنكو، مك سسڠݢوهڽ باݢيڽ كهيدوڤن يڠ سمڤيت، دان كامي اكن مڠهيمڤونكنڽ ڤد هاري قيامة كلق دالم كادأن بوتا. بركاتله اي: "يا توهنكو! مڠاڤ اڠكاو مڠهيمڤونكن اكو دالم كادأن بوتا، ڤد حال اكو دهولو اداله سئورڠ يڠ چليق داڤت مليهت؟". الله برفرمان: "دمكينله، تله داتڠ كڤدامو اية٢ كامي، مك كامو ملوڤاكنڽ، دان بݢيتوله ڤولا، ڤد هاري اين كامو دلوڤاكن". دان دمكينله كامي ممبالس سسياڤ يڠ ملمڤاوي باتس دان تيدق ڤرچاي كڤد اية٢ توهنڽ. دان سسڠݢوهڽ عذاب دآخرة ايت لبيه برت دان لبيه ككل."
بَارَكَ اللهُ لِىْ وَلَكُمْ بِالْقُرْآءنِ الْعَظِيْمِ, وَنفَعَنِىْ وَاِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ اْلآيَاتِ وَالذِّكْرِ
الْحَكِيْمِ, وَتَقَبَّلَ مِنِّى وَمِنْكُمْ تِلاَوَتَهُ اِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ, أَقُوْلُ قَوْلِيْ هَذَا
وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظِيْمَ لِيْ وَلَكُمْ وَ لِسَائِرِ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ
وَالْمُؤْمِنَاتِ فَيَا فَوْزَالْمُسْتَغْفِرِيْنَ وَياَ نَجَاةَ التَّاءِبِيْنَ .
خطبة کدوا
اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ،
اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ،
اللهُ أَكْبَرُ، وَلِلَّهِ الْحَمْدُ.
اَلْحَمْدُ ِللهِ الَّذِى هَدَانَا لِهَذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِىَ لَوْ لاَ أَنْ هَدَانَا اللهُ.
أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ، صَدَقَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ،
وَأَعَزَّ جُنْدَهُ، وَهَزَمَ اْلأَحْزَابَ وَحْدَهُ.
وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ.
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَمَنْ تَبِعَهُ وَنَصَرَهُ وَوَالاَهُ.
أَمَّا بَعْدُ.فَيَا عِبَادَ اللهِ اتَّقُوا اللهَ، فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُونَ.
ساودارا دان ساوداري سکلين،
ڤد هاري اين ماريله کيت برشکور کڤد الله يڠ تله مڠورنياکن کڤد کيت نعمة ايمان دان اسلام. ماريله کيت مڠوربانکن ماس لاڤڠ کيت اونتوق مڠحساب ديري کيت، کلوارݢ ، مشارکت دان نݢارا سامادا ممنوهي تونتوتن إسلام اتاو تيدق ؟
ماريله کيت مڠوچڤکن صلوات دان سلام کڤد رسول اللە صلى الله عليه وسلم يڠ تله مڽمڤايکن إسلام کڤد کيت، کران ڤرينته الله ددالم القرءان يڠ بربوڽي:
إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَـٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا ﴿٥٦﴾ سورة الأحزاب : اية : ٥٦
"سسوڠݢوهڽ الله دان ڤارا ملائکتڽ سنتياس برصلوات کاتس نبي، واهاي اورڠ٢ يڠ برايمان ، اوچڤلە صلوات دان سلام کاتسڽ دڠن سسوڠݢوهڽ."
الله أكبر، الله أكبر، الله أكبر، وَلِلَّهِ الْحَمْد .
اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سيدنا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى
إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ. وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا
بارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، فِى الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ.
اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ
اْلأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَاْلأَمْوَاتِ.
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِاْلإِيمَانِ وَلاَ تَجْعَلْ
فِى قُلُوبِنَا غِلاًّ لِلَّذِينَ آمَنُواْ رَبَّنَا إِنَّكَ رَؤُوفٌ رَحِيمٌ.
اَللَّهُمَّ أَعِزَّ اْلإِسْلاَمَ وَالْمُسْلِمِينَ. اَللَّهُمَّ انْصُرِ اْلإِسلاَمَ وَالْمُسْلِمِينَ،
وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَالْمُشْرِكِينَ، وَالنِّفَاقَ وَالْمُنَافِقِينَ، وَالظُّلْمَ وَالظَّلِمِينَ.
وَانْصُرْنَا عَلَى هَؤُلآءِ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَنَا وَيَصُدُّونَنَا عَنْ سَبِيلِ اللهِ.
اَللَّهُمَّ انْصُرْ إِخْوَانَنَا الْمُجَاهِدِيْنَ وَالْمُسْتَضْعَفِيْنَ فِى فِلَسْطِينَ،
وَفِى لُبْنَانِ وَفِى الْعِرَاقِ، وَفِى شِيشَانَ، وَفِى كَشْمِير، وَفِى كُلِّ مَكَانٍ.
اَللَّهُمَّ قَوِّ عَزَائِمَهُمْ، وَاجْمَعْ كَلِمَتَهُمْ. اَللَّهُمَّ دَمِّرِ الْكَفَرَةَ وَالْمُنَافِقِينَ
وَأهْلِكْ أَعْدَاۤءَكَ أَعْدَاۤءَ الدِّيْنِ وَزَلْزِلْ أَقْدَامَهُمْ، وَسَلِّطْ عَلَيْهِمْ كَلْبًا مِنْ كِلاَبِكَ.
اَللَّهُمَّ يَا مُجْرِىَ السَّحَابِ، وَيَا هَازِمَ اْلأَحْزَابِ، اِهزِمْهُمْ وَانْصُرْنَا عَلَيْهِمْ.
اَللَّهُمَّ وَفِّقْ سُلْطَانَ اَزْلَنْ مُحِبُّ الدِّيْنُ شَاهِ ابْنُ اَلْمَرْحُوْمِ سُلْطَانِ يُوْسُفِ
عِزُّ الدِّيْنِ شَاهِ غَفَرَاللهُ لَهُ
رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْلَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ.
رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا.
رَبَّنَا آتِنَا فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمْ.
وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.
اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، وَلِلَّهِ الْحَمْدُ.
Teks asal khutbah ini juga boleh dimuat turun dari laman www.4shared.com (edisi Jawi). Klik di sini. (edisi Rumi). Klik di sini.
No comments:
Post a Comment